Alpen-Panoramen, Panorama der Alpen

Il rifugio Ponte di Ghiaccio - Edelraut Hutte è uno dei pochi, in Valle Aurina, a essere ancora aperto a fine ottobre (e lo sarà fino al 7/11). Ottima mèta, dunque, per un bel giro in quota a vedere il cambio dei colori. Anche qui siamo gli unici italiani - o più esattamente gli unici italofoni... o ancora più esattamente gli unici non parlanti Tedesco. Ma stare sulla terrazza al sole a godersi l'aria frizzante e i colori scintillanti non ha prezzo. Peccato non essere saliti almeno alla Forcella Bassa di Punta Bianca - Untere Weisszintscharte per ammirare il Gran Pilastro.

The Rifugio Ponte di Ghiaccio - Edelraut Hutte is one of the few, in Valle Aurina, to be still open at the end of October (and will be open until 11/7). Excellent goal, therefore, for a nice ride at high altitude to see the change of colors. Here too we are the only Italians - or more exactly the only Italian speakers ... or even more exactly the only non-German speakers. But staying on the sun terrace enjoying the crisp air and the sparkling colors is priceless. It is a pity not to have climbed at least to the Forcella Bassa di Punta Bianca - Untere Weisszintscharte to admire the Hochfeiler.