Alpen-Panoramen, Panorama der Alpen

Wieder geht ein Jahr zu Ende und im Nachgang dürfte manch einer hoffen, dass das nächste Jahr zumindest nicht schlechter verläuft als das vergangene. Mit Zuversicht und positiven Gedanken, so denke ich, sollte das aber machbar sein :-)

Hinsichtlich Bergtouren wird es vermutlich wieder die eine oder andere Einschränkung geben, was aber, so meine ich, oft ein Luxusproblem darstellt. Ein wenig frische Bergluft schnuppern sollte aber immer möglich sein.

Für mich selbst war es eines der unergiebigsten Wanderjahre seit langem. Nur ganze acht einfache Touren gingen sich aus, viele hier auch gar nicht gezeigt. Ich bin nicht mal über die bayerischen Alpen hinaus gekommen :-/

Dieser Streifen ist nun auch schon wieder einige Zeit her. Die Lokation unschwer zu erraten.

In diesem Sinne wünsche ich der Gemeinde, aktiv wie passiv, ein paar schöne und erholsame Weihnachtstage.

Und vor allem, bleibt gesund.


Another year is coming to an end and in the aftermath, many people should hope that the next year will at least not be any worse than the previous one. With confidence and positive thoughts, I think it should be feasible :-)
With regards to mountain tours, there will probably be again one or the other restriction, which, in my opinion, is often a luxury problem. But it should always be possible to sniff a little fresh mountain air.
For me it was one of the most unproductive years of hiking in a long time. Only eight easy tours worked out, many of which are not even shown here. I didn't even get beyond the Bavarian Alps: :-/
This panorama was taken some time ago. The location is easy to guess.

With this in mind, I wish the community, active and passive, a few nice and relaxing Christmas days.

And above all, stay healthy.